続きを読む

ガリバー旅行記　ジョナサン・スウィフト

朝日新聞出版・柴田元幸訳・2022年10月刊行 1726年にロンドンで刊行された『ガリバー旅行記』...

続きを読む

トリストラム・シャンディ　ローレンス・スターン

岩波文庫・朱牟田夏雄訳・1969年8月～10月刊行プルーストやジョイス等の“意識の流れ派”の源流...

続きを読む

赤と黒　スタンダール

新潮文庫・小林正訳・1957年2月、1958年5月刊行貧しい生まれの美青年が燃やす権力への野心。...

続きを読む

オイディプス王　ソポクレス

岩波文庫・藤沢令夫訳・1967年9月刊行オイディプスが先王殺害犯人の探索を烈しい呪いの言葉ととも...

続きを読む

ハムレット　シェイクスピア

新潮文庫・福田恆存訳・1967年9月刊行永遠の古典。シェイクスピア悲劇の最高傑作。To be,o...

続きを読む

真夜中の子供たち　サルマン・ラシュディ

岩波文庫・寺門泰彦訳・2020年5月、6月刊行二〇〇八年ベスト・オブ・ブッカー受賞。「『百年の孤...

続きを読む

黒猫・モルグ街の殺人事件他五篇　エドガー・アラン・ポー

岩波文庫・中野好夫訳・1979年12月刊行美の錬金術師ポオ（1809―49）．その美への情熱は精...

続きを読む

白鯨　メルヴィル

岩波文庫・八木敏雄訳・2004年8～12月刊行巨大な白い鯨〈モービィ・ディック〉をめ...

続きを読む

魔の山　トーマス・マン

新潮文庫・高橋義孝訳・1969年2、3月刊行第一次大戦前、ハンブルク生れの青年ハンス・カストルプ...

続きを読む

阿Q正伝・狂人日記　魯迅

岩波文庫・竹内好訳・1955年11月刊行人が人を食うという妄想にとりつかれた「狂人日記」の「おれ...